Il complesso termale-alberghiero S. Vittore di Genga è raggiungibile da est mediante la superstrada Ancona-Fabriano-Roma, S.S. n. 76/bis (uscita al casello di Ancona Nord dell’autostrada Bologna-Pescara) e da Ovest lungo la statale SS. 76 Roma-Fabriano-Ancona (uscita per Sassoferato-Genga), seguendo sempre le innumerevoli indicazioni stradali “Grotte di Frasassi” da cui le terme e l’albergo distano 300 metri.